Aretha Franklin’s couch